TÍTULO : O Jardim - Tomo I - A Primavera
SUB. : para pais e piquenos que não chegam ao puxador da porta! Um espetáculo dedicado à Catarina
GRUPO : serviço educativo
PRODUÇÃO : 14ª
DURAÇÃO : 00h30
IDADE : M.2
SINOPSE :
Esta história começa com a chegada da Primavera. Este ano está atrasada e no jardim ainda dorme o Inverno. Todos os anos ela visita o jardim, esse é o lugar onde mora o Pica-Pico. O Inverno não se queria ir embora. A culpa era do Gigante. A Nina e o Nino são meninos e gostam de estar no jardim. Mas o Gigante é egoísta, “— é só para mim!”. Ninguém pode lá ficar. O Inverno é o único que lhe faz companhia, mas está sempre mal disposto. tic tac tic tac batem já os ponteirinhos, tic tac tic tac, vamos jogar ao adivinho…
APRESENTAÇÃO :
Um espetáculo dedicado à primeira infância, uma criação de pequenas dimensões que privilegia a simplicidade do espaço das marionetas e da cenografia.
GRUPO :
A escola é o lugar onde uma parte importante da aprendizagem se faz. Ao longo de muitos anos temos sido aliados na educação e cultura, através da formação de indivíduos e da sua sensibilização artística. Criamos um segmento dedicado às escolas, em distintos níveis escolares, para simplificar o processo de comunicação entre a Companhia e a gestão escolar. Existem muitas outras criações que se moldam a estas possibilidades, mas selecionamos propostas que no nosso entender encontram no ambiente escolar um local ideal para fazermos a construção da identidade de cada um dos pequenos indivíduos. Indivíduos que estão em formação e que cremos serem os futuro desta sociedade, estruturada e livre. Um espetador de cada vez, um aluno a cada passo e teremos cumprido a nossa missão cultural e educativa.
FICHA ARTÍSTICA :
DIREÇÃO ARTÍSTICA | Filipa Mesquita
INTERPRETAÇÃO | Filipa Mesquita
MARIONETAS | José Machado, Orlando Trindade
CENOGRAFIA | José Machado
FIGURINO | Patrícia Costa
MÚSICA CÉNICA | Filipa Mesquita
FOTOGRAFIA DE CENA | Margarida Ribeiro
PRODUÇÃO | Teatro e Marionetas de Mandrágora
PRODUÇÃO EXECUTIVA | Clara Ribeiro
APOIO | República Portuguesa - Cultura, DGARTES – Direção-Geral das Artes, Município de Espinho/Câmara Municipal de Espinho, Município de Gondomar
RAIDER TÉCNICO : ---
DEPOIMENTOS : ---
DATA DE ESTREIA : 13 FEV 2008 . QUARTA-FEIRA
LOCAL DE ESTREIA : Auditório Municipal de Gondomar, Gondomar, Porto
DATA DA ÚLTIMA E/OU MAIS RECENTE APRESENTAÇÃO : 13 DEZ 2021 . SEGUNDA-FEIRA
LOCAL DA ÚLTIMA E/OU MAIS RECENTE APRESENTAÇÃO : EB 2+3 de Rio Tinto, Gondomar, Porto
ESTADO : EM CENA
DIGRESSÃO AGENDADA : ---
DIGRESSÃO PASSADA :
| 13 FEV 2008 . QUARTA-FEIRA . 10h00 13 FEV 2008 . QUARTA-FEIRA . 11h30 13 FEV 2008 . QUARTA-FEIRA . 14h30 14 FEV 2008 . QUINTA-FEIRA . 10h00 14 FEV 2008 . QUINTA-FEIRA . 11h30 14 FEV 2008 . QUINTA-FEIRA . 14h30 15 FEV 2008 . SEXTA-FEIRA . 10h00 15 FEV 2008 . SEXTA-FEIRA . 11h30 15 FEV 2008 . SEXTA-FEIRA . 14h30 | Centro Multimeios de Espinho, Espinho, Aveiro |
| 25 NOV 2008 . TERÇA-FEIRA . 10h30 | Casino Afifense, Viana do Castelo, Viana do Castelo |
| 22 FEV 2009 . DOMINGO . 11h00 | Junta de Freguesia de Vermoim, Maia, Porto |
| 7 MAR 2009 . SÁBADO . 16h30 | Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, Gondomar, Porto |
| 18 MAR 2009 . QUARTA-FEIRA . 10h30 18 MAR 2009 . QUARTA-FEIRA . 14h30 19 MAR 2009 . QUINTA-FEIRA . 10h30 19 MAR 2009 . QUINTA-FEIRA . 14h30 20 MAR 2009 . SEXTA-FEIRA . 10h30 21 MAR 2009 . SÁBADO . 16h00 | Auditório Municipal de Gondomar, Gondomar, Porto |
| 15 MAI 2009 . SEXTA-FEIRA . 15h00 | Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público |
| 17 MAI 2009 . DOMINGO . 15h00 | Museu do Vidro, Marinha Grande, Leiria |
| 23 MAI 2009 . SÁBADO | AEPGA - Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino, Miranda do Douro, Bragança |
| 12 JUL 2009 . DOMINGO . 16h00 12 JUL 2009 . DOMINGO . 18h00 | BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava |
| 25 JUL 2009 . SÁBADO . 12h00 | Biblioteca Municipal de Sever do Vouga, Sever do Vouga, Aveiro |
| 5 FEV 2011 . SÁBADO . 16h00 | F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, Espinho, Aveiro |
| 27 MAR 2011 . DOMINGO . 16h30 | F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, Espinho, Aveiro |
| 22 JUL 2011 . SEXTA-FEIRA . 17h30 | Centro Social de Lourosa - Santa Maria da Feira, Santa Maria da Feira, Aveiro |
| 5 DEZ 2011 . SEGUNDA-FEIRA . 10h00 | JI de Jancido, Gondomar, Porto |
| 6 DEZ 2011 . TERÇA-FEIRA . 09h00 | JI da Gandra, Gondomar, Porto |
| 6 DEZ 2011 . TERÇA-FEIRA . 10h30 | JI o Mineiro, Gondomar, Porto |
| 19 DEZ 2011 . SEGUNDA-FEIRA . 10h00 | JI da Quinta do Sol, Gondomar, Porto |
| 27 FEV 2012 . SEGUNDA-FEIRA . 14h30 | JI de Criaz, Póvoa de Varzim, Porto |
| 2 MAR 2012 . SEXTA-FEIRA . 11h00 | EB1 de Gens, Gondomar, Porto |
| 28 FEV 2014 . SEXTA-FEIRA . 15h00 | JI de Vila Cova, Gondomar, Porto |
| 12 MAR 2014 . QUARTA-FEIRA . 10h30 12 MAR 2014 . QUARTA-FEIRA . 14h00 13 MAR 2014 . QUINTA-FEIRA . 10h30 13 MAR 2014 . QUINTA-FEIRA . 14h00 14 MAR 2014 . SEXTA-FEIRA . 10h30 14 MAR 2014 . SEXTA-FEIRA . 14h00 | F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, Espinho, Aveiro |
| 29 ABR 2014 . TERÇA-FEIRA . 10h00 | Agrupamento Vertical de Escolas de Sande, Porto, Porto |
| 21 MAR 2015 . SÁBADO . 16h00 | Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, Gondomar, Porto |
| 27 MAR 2015 . SEXTA-FEIRA . 10h00 28 MAR 2015 . SÁBADO . 11h00 | Centro Cultural de Rio Tinto Amália Rodrigues, Gondomar, Porto |
| 5 MAR 2017 . DOMINGO . 10h00 5 MAR 2017 . DOMINGO . 11h30 | Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré, Ílhavo, Aveiro |
| 25 MAR 2017 . SÁBADO . 11h00 | Biblioteca Municipal José Marmelo e Silva, Espinho, Aveiro |
| 29 MAR 2017 . QUARTA-FEIRA . 10h00 | JI Soutinho, Gondomar, Porto |
| 5 MAI 2017 . SEXTA-FEIRA . 14h00 5 MAI 2017 . SEXTA-FEIRA . 15h15 | Casa do Coreto, Lisboa, Lisboa |
| 29 NOV 2018 . QUINTA-FEIRA . 09h00 | Centro Escolar S. Pedro da Cova, Gondomar, Porto |
| 21 OUT 2019 . SEGUNDA-FEIRA 21 OUT 2019 . SEGUNDA-FEIRA | Biblioteca Municipal Comendador Montenegro, Lousã, Coimbra |
| 22 OUT 2019 . TERÇA-FEIRA 22 OUT 2019 . TERÇA-FEIRA 23 OUT 2019 . QUARTA-FEIRA | Junta de Freguesia de Lousã, Lousã, Coimbra |
| 3 OUT 2020 . SÁBADO . 15h00 | Praça da República, Alcobaça, Leiria |
| 18 OUT 2020 . DOMINGO . 16h00 | Theatro Gil Vicente, Barcelos, Braga |
| 22 AGO 2021 . DOMINGO | Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço, Guarda, Guarda |
| 13 DEZ 2021 . SEGUNDA-FEIRA | EB 2+3 de Rio Tinto, Gondomar, Porto |
DIGRESSÃO FESTIVAIS NACIONAIS :
| LOCAL | FESTIVAL | ANO |
|---|---|---|
| Casa do Coreto | CuCu! Festival de Artes para a Infância | 2017 |
| Auditório Municipal de Gondomar | Dia Mundial da Marioneta | |
| Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira | Dia Mundial da Marioneta | |
| Casino Afifense | Festafife | 2008 |
| Praça da República | Festival Marionetas na Cidade | 2020 |
| Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público | Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público | 2009 |
| Biblioteca Municipal de Sever do Vouga | inauguração da Biblioteca Municipal de Sever do Vouga | 2009 |
| Junta de Freguesia de Vermoim | inauguração da Junta de Freguesia de Vermoim | 2009 |
| Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira | inauguração da nova ala multimédia da Biblioteca de Gondomar | 2009 |
| Centro Multimeios de Espinho | MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho | 2008 |
| F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho | MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho | 2011 |
| F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho | MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho | 2014 |
| Biblioteca Municipal Comendador Montenegro | Marionetas ao Centro | 2019 |
| Junta de Freguesia de Lousã | Marionetas ao Centro | 2019 |
| Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré | Mostra de Robertos e Marionetas | 2017 |
TOTAL : 15
Casa do Coreto, CuCu! Festival de Artes para a Infância - 2017; Auditório Municipal de Gondomar, Dia Mundial da Marioneta - ; Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, Dia Mundial da Marioneta - ; Casino Afifense, Festafife - 2008; Praça da República, Festival Marionetas na Cidade - 2020; Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público, Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público - 2009; Biblioteca Municipal de Sever do Vouga, inauguração da Biblioteca Municipal de Sever do Vouga - 2009; Junta de Freguesia de Vermoim, inauguração da Junta de Freguesia de Vermoim - 2009; Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, inauguração da nova ala multimédia da Biblioteca de Gondomar - 2009; Centro Multimeios de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2008; F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2011; F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2014; Biblioteca Municipal Comendador Montenegro, Marionetas ao Centro - 2019; Junta de Freguesia de Lousã, Marionetas ao Centro - 2019; Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré, Mostra de Robertos e Marionetas - 2017.
DIGRESSÃO FESTIVAIS INTERNACIONAIS :
| LOCAL | PAÍS | FESTIVAL | ANO |
|---|---|---|---|
| BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava | Slovakia | We Are Playing for You - Summer Festival | 2009 |
TOTAL : 1
BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava - Slovakia, We Are Playing for You - Summer Festival - 2009.
LOCAIS INTERNACIONAIS VISITADOS :
| LOCAL | PAÍS |
|---|---|
| BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava | Slovakia |
TOTAL : 1
BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava - Slovakia.
LOCAIS NACIONAIS VISITADOS :
| LOCAL |
|---|
| AEPGA - Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino |
| Agrupamento Vertical de Escolas de Sande |
| Auditório Municipal de Gondomar |
| Biblioteca Municipal Comendador Montenegro |
| Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira |
| Biblioteca Municipal de Sever do Vouga |
| Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço |
| Biblioteca Municipal José Marmelo e Silva |
| Casa do Coreto |
| Casino Afifense |
| Centro Cultural de Rio Tinto Amália Rodrigues |
| Centro Escolar S. Pedro da Cova |
| Centro Multimeios de Espinho |
| Centro Social de Lourosa - Santa Maria da Feira |
| EB 2+3 de Rio Tinto |
| EB1 de Gens |
| F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho |
| Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré |
| Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público |
| JI da Gandra |
| JI da Quinta do Sol |
| JI de Criaz |
| JI de Jancido |
| JI de Vila Cova |
| JI o Mineiro |
| JI Soutinho |
| Junta de Freguesia de Lousã |
| Junta de Freguesia de Vermoim |
| Museu do Vidro |
| Praça da República |
| Theatro Gil Vicente |
TOTAL : 31
AEPGA - Associação para o Estudo e Protecção do Gado Asinino, Agrupamento Vertical de Escolas de Sande, Auditório Municipal de Gondomar, Biblioteca Municipal Comendador Montenegro, Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, Biblioteca Municipal de Sever do Vouga, Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço, Biblioteca Municipal José Marmelo e Silva, Casa do Coreto, Casino Afifense, Centro Cultural de Rio Tinto Amália Rodrigues, Centro Escolar S. Pedro da Cova, Centro Multimeios de Espinho, Centro Social de Lourosa - Santa Maria da Feira, EB 2+3 de Rio Tinto, EB1 de Gens, F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré, Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público, JI da Gandra, JI da Quinta do Sol, JI de Criaz, JI de Jancido, JI de Vila Cova, JI o Mineiro, JI Soutinho, Junta de Freguesia de Lousã, Junta de Freguesia de Vermoim, Museu do Vidro, Praça da República, Theatro Gil Vicente.
CIDADES NACIONAIS VISITADAS :
| CIDADE | DISTRITO |
|---|---|
| Espinho | Aveiro |
| Ílhavo | Aveiro |
| Santa Maria da Feira | Aveiro |
| Sever do Vouga | Aveiro |
| Barcelos | Braga |
| Miranda do Douro | Bragança |
| Lousã | Coimbra |
| Guarda | Guarda |
| Alcobaça | Leiria |
| Marinha Grande | Leiria |
| Lisboa | Lisboa |
| Gondomar | Porto |
| Maia | Porto |
| Porto | Porto |
| Póvoa de Varzim | Porto |
| Viana do Castelo | Viana do Castelo |
TOTAL : 16
Espinho, Ílhavo, Santa Maria da Feira, Sever do Vouga, Barcelos, Miranda do Douro, Lousã, Guarda, Alcobaça, Marinha Grande, Lisboa, Gondomar, Maia, Porto, Póvoa de Varzim, Viana do Castelo.
DISTRITOS NACIONAIS & ILHAS VISITADAS :
| DISTRITO |
|---|
| Aveiro |
| Braga |
| Bragança |
| Coimbra |
| Guarda |
| Leiria |
| Lisboa |
| Porto |
| Viana do Castelo |
TOTAL : 9
Aveiro, Braga, Bragança, Coimbra, Guarda, Leiria, Lisboa, Porto, Viana do Castelo.
PAÍSES VISITADOS :
| PAÍS |
|---|
| Portugal |
| Slovakia |
TOTAL : 2
Portugal, Slovakia.
TOTAL DE PÚBLICO : 4.098
TOTAL DE APRESENTAÇÕES : 60
RESUMO HISTÓRICO :
'O Jardim - Tomo I - A Primavera', estreou em 'Auditório Municipal de Gondomar, Gondomar, Porto' a '13 FEV 2008 . QUARTA-FEIRA'. Desde a sua estreia visitou 32 locais, 16 cidades, 9 distritos, 2 países (Portugal, Slovakia) e participou em 15 festivais e encontros nacionais e 1 internacionais.
Festivais nacionais visitados: Casa do Coreto, CuCu! Festival de Artes para a Infância - 2017; Auditório Municipal de Gondomar, Dia Mundial da Marioneta - ; Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, Dia Mundial da Marioneta - ; Casino Afifense, Festafife - 2008; Praça da República, Festival Marionetas na Cidade - 2020; Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público, Festival Sementes - Mostra Internacional de Artes para o Pequeno Público - 2009; Biblioteca Municipal de Sever do Vouga, inauguração da Biblioteca Municipal de Sever do Vouga - 2009; Junta de Freguesia de Vermoim, inauguração da Junta de Freguesia de Vermoim - 2009; Biblioteca Municipal de Gondomar Camilo de Oliveira, inauguração da nova ala multimédia da Biblioteca de Gondomar - 2009; Centro Multimeios de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2008; F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2011; F.A.C.E. - Fórum de Arte e Cultura de Espinho, MAR-MARIONETAS - Festival Internacional de Marionetas de Espinho - 2014; Biblioteca Municipal Comendador Montenegro, Marionetas ao Centro - 2019; Junta de Freguesia de Lousã, Marionetas ao Centro - 2019; Fábrica das Ideias Gafanha da Nazaré, Mostra de Robertos e Marionetas - 2017.
Festivais internacionais visitados: BIBIANA - International House of Art for Children - Bratislava - Slovakia, We Are Playing for You - Summer Festival - 2009.
O seu historial conta com 60 apresentações realizadas para um público de 4.098 espetadores.
'O Jardim - Tomo I - A Primavera' encontra-se em digressão há 16 anos, 10 meses e 0 dias.
PÁGINA DE INTERNET :
[https://marionetasmandragora.pt/jardim]
[https://marionetasmandragora.pt/5]
ESTATÍSTICAS :
[https://stats.marionetasmandragora.pt/atividades?id=5]
ATIVIDADES PARALELAS :
Fantoches / oficina grande [https://marionetasmandragora.pt/fantoches]
LINKS EXTERNOS :
#jardim_marionetas_mandragora
VÍDEOS :
Vídeo Promocional 2020 [PROMOCIONAL] [https://www.youtube.com/watch?v=W1o0s--60o4]
FOTOGRAFIA E REGISTO FOTOGRÁFICO :
arquivo imagem álbum [https://marionetasmandragora.pt/_/dwn/zip/prj_jardim.zip] 17.5 Mb
arquivo imagem desenhos [https://marionetasmandragora.pt/_/dwn/zip/drw_jardim.zip] 364.2 Kb
arquivo imagem galeria [https://marionetasmandragora.pt/_/dwn/zip/wip_jardim.zip] 8.5 Mb
DOCUMENTAÇÃO :
O Jardim - Tomo I - A Primavera - caderno 30.05.2023 WEB.pdf [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/O Jardim - Tomo I - A Primavera - caderno 30.05.2023 WEB.pdf] 1.9 Mb
O Jardim - Tomo I - A Primavera - caderno 30.05.2023.pdf [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/O Jardim - Tomo I - A Primavera - caderno 30.05.2023.pdf] 3.7 Mb
jardim - classificação etária.pdf [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/jardim - classificação etária.pdf] 98.9 Kb
jardim - dossier 2020.pdf [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/jardim - dossier 2020.pdf] 1.8 Mb
jardim - postal.pdf [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/jardim - postal.pdf] 7 Mb
jardim - rider técnico.zip [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/jardim - rider técnico.zip] 136.9 Kb
jardim - roll-up.zip [https://marionetasmandragora.pt/matter/prj/mtm/jardim/dwn/jardim - roll-up.zip] 603.9 Mb